'सेन्सी' और 'सेनपाई' के बीच क्या अंतर है

शिनसूके नाकामुरा और केविन ओवेन्स पहली बार के लिए टकराने: स्मैकडाउन LIVE, 6 जून, 2017 (जुलाई 2019).

Anonim

'सेन्सी' एक जापानी शब्द है जो लंबे समय से अंग्रेजी बोलने वालों से परिचित रहा है, पॉप संस्कृति और डोजो में कराटे फिल्मों के लिए धन्यवाद, या प्रशिक्षण स्टूडियो जहां मार्शल आर्ट उत्साही एक भावना के तहत सीखते हैं। लेकिन हाल के वर्षों में, पश्चिमी मीडिया में एनीम और मंगा के उदय ने अंग्रेजी लेक्सिकॉन - सेनपाई में एक नया शब्द लाया है। जबकि दोनों शब्द समान लग सकते हैं, जापानी समाज के भीतर किसी व्यक्ति की वरिष्ठता के आधार पर उनकी अलग-अलग परिभाषाएं होती हैं।

'सेंन्सी' का क्या अर्थ है?

सेन्सी, स्पष्ट सेन-कहते हैं, अपने सबसे बुनियादी अर्थ में एक शिक्षक के लिए सभी जापानी शब्द शामिल हैं। यह ग्रेड स्कूल स्तर से विश्वविद्यालय के प्रोफेसरों तक शिक्षकों पर लागू होता है। इसमें कराटे डोजो या मार्शल आर्ट स्कूल में नृत्य प्रशिक्षकों और प्रशिक्षण प्रशिक्षकों जैसे प्रशिक्षकों भी शामिल हैं।

हालांकि, शब्द 'सेंन्सी' हमेशा छात्र या प्रशिक्षु के परिप्रेक्ष्य से प्रयोग किया जाता है। एक व्यक्ति खुद को 'सेंन्सी' नहीं कहता। इसके बजाए, वे अपने व्यवसाय के लिए व्यावसायिक शब्द का उपयोग करेंगे, जैसे शिक्षक के लिए क्यूशी (教師)। ऐसा इसलिए है क्योंकि, जापानी में, 'सेंन्सी' किसी ऐसे व्यक्ति को संबोधित करने का एक शीर्षक है जो अपने शिल्प का मालिक है या इसमें एक विशेष डिग्री है, जिसमें आईकबाना (पारंपरिक फूल व्यवस्था) प्रशिक्षकों, डॉक्टरों और यहां तक ​​कि वकीलों भी शामिल हैं। तो, जापान में डॉक्टर को देखने के लिए, आप डॉक्टर यामादा को 'यामादा-सेंन्सी' के रूप में संबोधित करेंगे।

'सेंकी' के विपरीत 'gakusei' या 'seito' है?

'सीटो' (उच्चारण कहा-टोह) और 'गाकुसेई' (उच्चारण गाक-कहना) दोनों शब्द एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करते हैं जो एक सेंन्सी के तहत पढ़ता है, लेकिन दोनों के बीच एक अंतर है। जबकि 'सीटो' आम तौर पर किसी भी व्यक्ति को संदर्भित करता है जो 'सेंकई' के तहत पढ़ता है, विशेष रूप से उन लोगों को संदर्भित करता है जो स्कूल में पढ़ते हैं- 'gakuse' (学) में 'gaku' (学) में 'gaku' (学) एक ही कांजी है जिसे 'gakkou' '(学校), या स्कूल।

एक प्रशिक्षु के रूप में उनके प्रशिक्षु के रूप में उन प्रशिक्षणों के लिए देशी (उच्चारण देह-शी) जैसे सबसे विशिष्ट शब्द भी हैं।

'सेनपाई' का क्या अर्थ है?

जापानी संस्कृति का एक अनूठा पहलू दो लोगों के बीच संबंधों पर जोर दिया जाता है और यह एक-दूसरे के साथ अपनी बातचीत को कैसे प्रभावित करता है। 'सेनपाई' (स्पष्ट सेन-पाई - पाई, बेक्ड अच्छा में) एक शब्द है जो अधिक वरिष्ठता के व्यक्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है और अनुभव करता है कि उनके जूनियर का मार्गदर्शन करने और उनका समर्थन करने के लिए कौन है।

यह छात्रों, खेल खिलाड़ियों, कार्यालय सहकर्मियों, और यहां तक ​​कि पेशेवर विशेषज्ञों के लिए भी जाता है। असल में, जो किसी को अपने छात्रों के लिए एक समझदार माना जाता है, उसके बदले में अपना स्वयं का सेनपाई हो सकता है जिसे वे पेशेवर सलाह और मार्गदर्शन की तलाश में रखते हैं।

कोहई का क्या अर्थ है?

फ्लिप पक्ष पर 'कोहाई' (उच्चारण को-उच्च), या रिश्ते के अधिक जूनियर सदस्य हैं। सेनपाई और कोहई दो लोग हैं जो हमेशा एक-दूसरे के संबंध में मौजूद होते हैं, इसलिए कोई व्यक्ति मेल खाने वाले समकक्ष के बिना एक सेनपाई या कोहाई नहीं बन सकता है। कुछ मामलों में, एक सेनपाई-कोहाई जोड़ी होती है जहां दो करीबी बंधन जीवन के लिए एक रिश्ता बन सकता है, और कोहाई वयस्कों के रूप में व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों मामलों में मदद या सलाह के लिए अपने सेनपाई में बदलना जारी रखेगा।

मंगा, एनीम और मेम में सेनपाई

जापानी संस्कृति में, सेनपाई-कोहाई संबंध मंगा और एनीम दोनों में अत्यधिक रोमांटिक बन गया है, खासतौर पर कनिष्ठ उच्च और उच्च विद्यालय आयु वर्ग के पात्रों के लिए कहानियों के लिए। वेबसाइट KnowYourMeme के मुताबिक, इसने पकड़ लिया कि "मुझे उम्मीद है कि सेनपाई मुझे नोटिस करेंगे" इंटरनेट प्लेटफॉर्म टंबलर पर 2012 के आसपास, जो अंततः एक व्यक्ति की प्रशंसा से अनिश्चित आराधना के बारे में एक इंटरनेट मेमे में विकसित हुआ।

हालांकि यह देखा जाना बाकी है कि क्या 'सेनपाई' एनीम और मंगा उत्साही लोगों के लिए एक इंटरनेट मजाक से आगे बढ़ेगा और अंग्रेजी शब्दकोष का हिस्सा बन जाएगा क्योंकि जापानी शब्द 'सेंन्सी' तब तक कम से कम अब आप ' सेंन्सी 'बनाम' सेनपाई '।